Ana içeriğe atla

[07.10.2015] Zhang Yixing Doğum Günü Partisi


Doğum günü partisinin sunuculuğunu Yixing'i küçüklüğünden bu yana tanıyan Happy Camp sunucusu He Jeong yaptı.


Yixing MYM performansı dahilinde suda dans ettikten sonra sunucu ona daha az kıyafet giymelisin demiş. 


Yixing hayranlara yemek yeyip yemediklerini sormuş hayranlar hayır dediğinde de onları sıkıntıya soktuğunu düşünerek mahcubiyetini dile getirmiş. Büyük bir restoran açmalıyız demiş.


Yixing: Bir sürü şarkı besteledim ama onların yeterince iyi olmadığından endişeliyim. Bu yüzden burada sergilemedim.


Yixing dilek dileyip mumları üflerken tüm hayranlar "Sonsuza Dek Mutlu Ol" yazılı pankart kaldırmışlar. 


Hayranlar: Seni seviyoruz!
Yixing: Ne?
Hayranlar: SENİ SEVİYORUZ!
Yixing: Ne dediniz?
Hayranlar:SENİ! SEVİYORUZ!
Yixing: 3 kez duymak istedim. Ben de sizleri seviyorum.

******
Yixing'in dansçıları sahneden ayrılmadan önce Yixing'i havaya attılar ve Yixing bu süre boyunca küçük, sevimli bir çocuk gibi kıkırdadı *-* 


Hayranlardan, abilerinden, grup üyelerinden gelen videolu mesajı izlerken Yixing sahne zeminine oturdu. EXO üyeleri Anyeong diyerek ona veda ederken kollarını sanki onları kucaklıyormuşcasına açtı. Daha sonra hayranlar hep bir ağızdan Yixing için JJ Lin'in Her Ne Zaman olursa şarkısını söylediler. O kesitlerin videosu:


JJ Lin'in şarkısının sözleri: 

如果有一天 我回到从前
回到最原始的我 你是否会觉得我不错
如果有一天 我离你遥远
不能再和你相约 你是否会发觉 我已经说再见

Şayet bir gün, geçmişe dönersem
En başındaki "bana" dönüş yaparsam
Yine de benim çok iyi olduğumu hissedecek misin?
Bir gün, senden uzakta olursam
Seninle görüşemezsem
Yine de sana çoktan hoşçakal dediğimi anlayacak mısın?

当你的眼睛 瞇著笑 当你喝可乐 当你吵
我想对你好 你从来不知道 想你 想你 也能成为嗜好
当你说今天的烦恼 当你说夜深 你睡不着
我想对你说 却害怕都说错 好喜欢你 知不知道

Ne zaman gözlerin bir gülümsemeyle kırışsa
Ne zaman kavga etsen, ne zaman kola içsen 
Sana karşı iyi olmak istiyorum ama sen bunu asla bilmedin
Özlüyorum, seni özlemek benim için bir hobi haline bile gelebilir
Ne zaman o günkü hüsranını dile getirsen
Ne zaman gece derin uyku uyuyamadığını söylesen
Senden çok hoşlanıyorum demek istiyorum
Ama yanlış söylemekten korkuyorum, biliyor musun?

如果有一天 梦想都实现
回忆都成了永远 你是否还会 记得今天
如果有一天 我们都发觉 ( 我们都要发觉 )
原来什么都可以 我们是否还会 停留在这里

Eğer bir gün hayallerimizin hepsi gerçekleşirse
Hatıralarımızın hepsi ölümsüzleşirse
Bugünü hatırlayacak mısın?
Şayet bir gün keşfedersek (keşfedersek)
Her şey mümkün olabilir
Biz, durup burada kalacak mıyız?


One Person (Tek Bir Kişi)



Kimse beni umursamıyor
Bir köşede tek başımayım
Bekliyor ve hayalleri koruyorum
Kimse beni önemsemeyecek

Bir ışık üzerimde parıldıyor
Yalnız ve kaygısız bir gölge beliriyor
Yalnız bir insanın hayatı
Geriye kalan tek iz yalnızlık

Gözlerimdeki yaşlar yastığa düşüyor
Telefonun diğer ucundaki sen, kalpsizce konuşuyorsun
Birbirine bağlanan tuşlar, geriye kalan tutarsız hisler
Siyah ve beyaz piyano tuşları uçuşuyor

Tek bir kişinin sevgisini almak istiyorum
Onun ilgisine sahip olmak istiyorum
Ama seni böyle, beni sevip sevmediğin düşünceleri arasında gidip gelerek beklemeye devam edemem.

Birinin gelip beni sevmesine htiyacım var
Ve her bir gün yalnız başıma beklememeye...
Ellerine tutunup bir peri masalının renklerinin izinden gidiyorum
Ama sen çoktan terkedip gittin.


Karanlık geceler beni sarmak istiyor
Yalnızlığı sessizce yutuyorum
Tıpkı başlangıç noktası olmaksızın ve kıyıya da demirleyemeyen
Yelkensiz bir gemi misali

Gözlerimde yaşlar, onları düşmekten alıkoyuyorum
Söylediklerindeki çıplaklık, sessizleşmeye başlıyor
Telefonun öbür ucundaki sen, kalpsizce konuşuyorsun
Birbirine bağlanan tuşlar, geriye kalan tutarsız hisler
Bu parmak uçlarından kaybolan anılar

Tek bir kişinin sevgisini almak istiyorum
Onun ilgisine sahip olmak istiyorum
Ama seni böyle, beni sevip sevmediğin düşünceleri arasında
Volta atarak beklemeye devam edemem.

Birinin gelip beni sevmesine htiyacım var
Ve her bir gün yalnız başıma beklememeye...
Ellerine tutunup bir peri masalının renklerinin izinden gidiyorum
Ama sen çoktan terkedip gittin.

Senin tüm sevgine sahip olmak
Ve tüm ilgini almak istiyorum
Ama seni böyle, beni sevip sevmediğin düşünceleri arasında volta atarak
Beklemeye devam edemem.

Birinin gelip beni sevmesine htiyacım var
Ve her bir gün yalnız başıma beklememeye...
Ellerine tutunup bir peri masalının renklerinin izinden gidiyorum
Ama sen çoktan terkedip gittin.

Bir peri masalı renklerinin izinden gidiyorum
Ama sen çoktan terkedip gittin.

******

MYM

Bebeğim senin samimi sesin
Kalbimi tamamıyla açıyor
Yapmam gerektiği hâlde yapmadığım tek bir şey var
Hiçbir savunma olmaksızın içeriye girdim

Hormonlar salınıyor (salınıyor)
Sen benim biraz budala olduğumu söylüyorsun (Ben budala değilim)
Benim için yalnızlığın kilidini açtın (yalnızlık)
Sana sessizce söylemem gereken bir şey var

Seni özlemek benim için kötü bir alışkanlık hâline geldi
Böyle olamam HAYIR HAYIR HAYIR HAYIR HAYIR
Rüyalarımda bile sana sıkıca sarılıyor, tüm gün etrafında pervane oluyorum
Sen bana diyorsun ki HAYIR HAYIR HAYIR HAYIR HAYIR

Bu kalbin derininde gizlenenler, tamamıyla sana ait
Ama seni yakalamaya çalışsam da avuç içine tutunamıyorum
Tpkı bu gece 9:30'da söylediğin gibi
Bebeğim izin ver derinlemesine seveyim
ASLA ASLA ASLA ASLA HAYIR


Bebeğim saçlarının kokusu sahiden çok güzel
Bir çiçeğin özü gibi sarhoş ediyor
Su gibi teninle ben çoktan seninle çevrildim
Tamamıyla ıslanmış olsam da yine hatıralardan söz ediyorum


Sen benim bebeğimsin, beni çıldırtıyorsun
Seni miskin, gerinen bir leydi olarak hayal ediyorum
Caziben bir tılsım taşıyor
Nasıl gözlerimi alabilirim ki HAYIR

Beni görmezden geliyorsun, kalmamı istiyorsun
Bana umut veriyor ve sonra hayal kırıklığına uğratıyorsun
Wuuu her gün aşkı bekleyen ben

Seni özlemek benim için kötü bir alışkanlık hâline geldi
Böyle olamam HAYIR HAYIR HAYIR HAYIR HAYIR
Rüyalarımda bile sana sıkıca sarılıyor, tüm gün etrafında pervane oluyorum
Sen bana diyorsun ki HAYIR HAYIR HAYIR HAYIR HAYIR

Bu kalbin derininde gizlenenler, tamamıyla sana ait
Ama seni yakalamaya çalışsam da avuç içine tutunamıyorum
Tpkı bu gece 9:30'da söylediğin gibi
Bebeğim izin ver derinlemesine seveyim
ASLA ASLA ASLA ASLA HAYIR

Seni özlemek benim için kötü bir alışkanlık hâline geldi
Böyle olamam HAYIR HAYIR HAYIR HAYIR HAYIR
Rüyalarımda bile sana sıkıca sarılıyor, tüm gün etrafında pervane oluyorum
Sen bana diyorsun ki HAYIR HAYIR HAYIR HAYIR HAYIR

Bu kalbin derininde gizlenenler, tamamıyla sana ait
Ama seni yakalamaya çalışsam da avuç içine tutunamıyorum
Tpkı bu gece 9:30'da söylediğin gibi
Bebeğim izin ver derinlemesine seveyim
ASLA ASLA ASLA ASLA HAYIR

*****

美好的一天 (Güzel Bir Gün)

Yixing: Bu şarkı esasen bugün için yazıldı, bugün Xingmiler ve benim için çok harika bir gün olacak. Bestesini kendim yaptım ve sözlerini kendim yazdım.


You Are My Love


My Name Is Zhang Yixing



Intro + I'm Lay (Uzun Versiyon)


Konuşma ve Oyun Kesiti


Doğum Günü Partisi Bitişi


Doğum Günü Partisi Full Video



*******

DOĞUM GÜNÜ KUTLAMA MESAJLARI


Menajer Ah Reum

"Mutlu yıllar~Xing,
Mutlu yıllar sana."

**

Ex Files-2 Başrollerinden Zheng Kai 


"Parıl parıl, ışıl ışıl, gökyüzü Zhang Yixing dolu.🎂 Doğum günün kutlu olsun🎂 Küçük Kuzu@Yixing"

Yixing'in Zheng Kai'ye cevabı 



"Teşekkürler Kai-ge, beni özlediysen benimle iletişime geç, ah"

**

Oh My God oyuncularından Jiang Wen


"@ZYX Doğum günün kutlu olsun Zhang Yixing! Beni doğum günü partine davet ettiğin için teşekkür ederim, gerçekten harika, şarkılar gerçekten iyi! Sahiden yetenekli OMG çekimleri masum ve kibar seni tanımama fırsat olanak sağladı! Daima çok çalışan çok çalışan ve daha çok çalışan Küçük Kuzu Yixing-Ge hayallerinin gerçekleşmesini diliyorum! Her gün mutlu kal!"

**

Zhang Dada Weibo Güncellemesi


"Bugün @ZYX senin doğum günün, annen yanımda oturdu ve ona seni sahnede izlerken ne hissettiğini sordum. Bana "Bu çocuk, gerçekten kolay değil, gerçekten sıkı çalıştı, gerçekten..." dedi. Evet, daha sıkı çalış ve daha şanslı olacaksın! Wuli (bizim) Yixing'e mutlu yıllar! Ayrıca senin daha fazla insanın ------Küçük Gururu olabilmeni umuyorum!!!!👍👍👍👍"

Yixing'in Zhang Dada'ya Cevabı


"Dada abi, varlığın için teşekkürler, umarım performansı beğenmişsindir."

**
Huang Bo Weibo Güncellemesi ve Yixing'in Cevaben Paylaştığı Yazı


"Küçük Sevimli Xing doğum günün kutlu olsun! Doğum günü hayran buluşmanın büyük bir başarı olduğunu duydum.😜🎂🎵"


"Teşekkür ederim Huang Bo abi. Benim doğum günüm, (sen) benim için iyi dilek yayınladın, ben fazlasıyla minnettarım. 😭"

**

Huang Lei Weibo Güncellemesi 

"@Yixing, Sevgili Yixing, doğum günün kutlu olsun! 🎂🎂🎂 sana doğum günü kutlaması gönderebildiğim için çok mutluyum, Go Fighting'deki bu yarım yıl kardeşlerin en iyisi olmamızı sağladı ve senin gibi masum, iyi kalpli, çalışkan birini tanımama fırsat verdi. Jiayou! Hayallerinin gerçek olmasını umuyorum! Güvende ve sağlıklı ol! İyiki iyiki ve daha da iyiki (doğdun)!"

**

Show Luo Weibo Güncellemesi 

"Benim sevimli Didi'm (küçük kardeşim) ~ Bu çok uzun zaman öncesinden bir fotoğraf, sen Stage (Show Luo'nun markası) giyiyordun~ O zamanlar birbirimizi tanımıyorduk ve gelecekte bir gün Go Fighting aracılığıyla tanışacağımızı hiç düşünmemiştik! İşte bu yüzden kader harika bir şey~Sana burada mutlu yaşlar diliyorum! Umarım daima böyle masum ve de mutlu olabilirsin! Önündeki yolu düşün~ Sen daima seni destekleyen bir gegeye, bana, sahip olacaksın!"


Yixing'in Show Luo'ya Cevabı


"Teşekkür ederim... Seni Seviyorum. ❤"

**

Sun Honglei Weibo Güncellemesi


"Sevginin ne olduğunu yalnızca sen bilebilirsin. Doğum günün kutlu olsun....@Yixing 3 aptalların üçüncüsü. "

Yixing'in Honglei'ye Cevabı 


"Beni fazlasıyla önemsediğiniz için teşekkür ederim. 😊 Sizin iyi dileklerinizi aldım siz de mutlu olmalısınız."

**

Oh My God Başrol Oyuncularından Chen Xue Dong'un Weibo Güncellemesi

"Yixing, benim küçük arkadaşım, mutlu yıllar dilerim! Sonsuza kadar genç🎂Sonsuza kadar bir kuzu @Yixing"

Yixing'in Chen Xue Dong'a Cevabı


"Teşekkür ederim, Xue Dong abi. Senin iyi niyetlerini kabul ediyorum. Sana her gün mutluluklar diliyorum, her şeyin en iyisini yap, tüm hayallerin gerçek olsun."

Yixing'in Annesinin Weibo Güncellemesi


"Onu seven herkese, her birinize teşekkür ederim."

**

焰_Lyan ( Lay'in Go Fighting'deki Kameramanı) Weibo Güncellemesi

“‪#‎Zhang‬ Yixing1007DoğumGününKutluOlsun# 
Başlangıçta olduğun kadar saf kalarak sonsuza dek nur gibi parlamanı diliyorum. Sana mutlu yıllar diliyorum idolüm."

Yixing'in Weibo ve Instagram Güncellemeleri 




"Orada olan olmayan tüm Xingmilere teşekkür ederim. Bu güzel bir gün, bana güzel bir hatıra verdiğiniz için hepinize teşekkür ederim. Ayrıca bana iyi dilekler gönderen, bana yardım eden, beni sevenlere ve tüm o sahne arkası çalışanlarına da teşekkür ederim. Teşekkürler Şangay^^ Görüşürüz^^😭"


"[Hem Çince hem Korece yazmış.] Söze gerek yok, sizi seviyorum."

BONUSLAR

[Havaya Atılan Xing] 



[EXO Üyelerini Kucaklamaya Çalışırcasına Kollarını Uzatan Xing]


[Kalbi Hayranları İçin Her Daim Sevgi ve Minnettarlıkla Dolu Olan Xing] 




[Performanslarından Birkaç Kare] 





[Doğum Günü Çocuğu Dileğini Dilerken] 



*Tüm hayallerin ve dileklerin gerçek olsun Zhang Yixing, daima yanında olup sana eşlik edeceğiz. Sevgiyle, gururla!* 


Trans cr:OSHxciv, yixingspixie, youngstars710, elaysiums, lyuanz, laymerence
Photos cr as tagged
Çeviri: Mira, PM1007

Yorumlar

Bu blogdaki popüler yayınlar

[PROGRAM ÇEVİRİ] Idol Producer 1. Sezon Tüm Bölümleri

Idol Producer 1. Sezon 1. Bölüm İzleme Linki: Tık tık İzleme Linki 2: Tık tık İndirme Linki: Tık tık Idol Producer 1. Sezon 2. Bölüm İzleme Linki: Tık tık İndirme Linki: Tık tık Idol Producer 1. Sezon 3. Bölüm İzleme Linki: Tık tık İzleme Linki 2: Tık tık İndirme Linki: Tık tık Idol Producer 1. Sezon 4. Bölüm İzleme Linki: Tık tık İndirme Linki: Tık tık Idol Producer 1. Sezon 5. Bölüm İzleme Linki: Tık tık İndirme Linki: Tık tık Idol Producer 1. Sezon 6. Bölüm İzleme Linki: Tık tık İndirme Linki: Tık tık Idol Producer 1. Sezon 7. Bölüm İzleme Linki: Tık tık İndirme Linki: Tık tık Idol Producer 1. Sezon 8. Bölüm İzleme Linki: Tık tık İndirme Linki: Tık tık Idol Producer 1. Sezon 9. Bölüm İzleme Linki: Tık tık İndirme Linki: Tık tık Idol Producer 1. Sezon 10. Bölüm İzleme Linki: Tık tık İndirme Linki: Tık tık Idol Producer 1

Zhang Yixing'in Geçmişine Biraz Göz Atmaya Ne Dersiniz?

Anlatımlar 2005'ten bu yana Yixing'in sadık hayranı olan Tang Tang isimli bir kıza ait. Lay 2005 yılında Çin'de Star Academy programında yer aldığı sıralarda kendi baidu forumuna sahipti. Bu kişi, forumu onca yıl boyunca yöneten hayran. Hayranlarıyla buluşmada: Lay ile birkaç kez buluştuk. Onlardan biri gerçekten sıcak bir gündü fakat akşam fazlasıyla rüzgarlı oldu.  Arkadaşımla ben epey gergindik ama Lay gerçekten uyumlu, sıcakkanlı ve arkadaş canlısıydı tüm o zaman boyunca gülümsedi. Oturdu ve bizimle bir süre arkadaş gibi sohbet etti, hiç de gösterişli bir tavır sergilemedi. Üstelik bizim ricamız üzerine gitar çaldı ve dans etti. Arkadaşım Changshalı olmadığından ona çevreyi göstermeye gidecektik, dışarı çıktığımızda havanın iyice soğuduğunu farkettik. (kısa kollu giyiyordum) Lay bize baktı ve ''Bugün rüzgar çok kuvvetli. TangTang (hayran) kısa kollu giymiş neden sana çevreyi daha sonra göstermiyoruz, hadi içeri girelim. Sizinle biraz daha sohbet edeceği

[PROGRAM ÇEVİRİ] Go Fighting Bölümleri

Go Fighting 1. Sezon 1. Bölüm İzleme Linki: Tık tık İndirme Linki: Tık tık Go Fighting 1. Sezon 2. Bölüm İzleme Linki: Tık tık İndirme Linki: Tık tık Go Fighting 1. Sezon 3. Bölüm İzleme Linki: Tık tık İndirme Linki: Tık tık Go Fighting 1. Sezon 4. Bölüm İzleme Linki:  Tık tık İndirme Linki:   Tık tık Go Fighting 1. Sezon 5. Bölüm İzleme Linki:  Tık tık İndirme Linki:   Tık tık Go Fighting 1. Sezon 6. Bölüm İzleme Linki:  Tık tık İndirme Linki:   Tık tık Go Fighting 1. Sezon 7. Bölüm İzleme Linki:  Tık tık İndirme Linki:   Tık tık Go Fighting 1. Sezon 8. Bölüm İzleme Linki:  Tık tık İndirme Linki:   Tık tık Go Fighting 1. Sezon 9. Bölüm İzleme Linki:  Tık tık İndirme Linki:   Tık tık Go Fighting 1. Sezon 10. Bölüm İzleme Linki:  Tık tık İndirme Linki:   Tık tık Go Fighting 1. Sezon 11. Bölüm İzleme Linki:  Tık tık İndirme Linki:   Tık tık