Kırmızı Halıdan Video + Röportaj (Altyazısız)
Sunucu Lay'in başarılı bir şekilde şarkıcılıktan aktörlüğe geçiş yaptığını söylemiş ve bir aktör olarak nasıl hissettiğini sormuş. Lay, her zaman bir şarkıcı olduğunu söylemiş ve oyunculukta izleyicilerin onayını kazanmayı dileyerek bunun için çok çalışacağını belirtmiş.
Sunucu: Oyunculuğun keyif verici yanı nedir?
Lay: Bir başkasının hayatını deneyimleyebiliyorsunuz.
Sunucu: Bu akşam bize özel bir performans sergileyecek misin? Biraz ipucu verir misin?
Lay: *şaşkın şaşkın bakar*
Sunucu: Evet mi hayır mı?
Lay: Hayır olmalı değil mi?
Sunucu: Hayır mı?
Lay: Var mı?
Sunucu: Yoksa hayır de öyleyse.
Lay: Hayır.
Sunucu: 2017'de ne gibi yeni işler göreceğiz?
Lay: Dürüst olmak gerekirse bilemiyorum.
Sunucu: Hayranlar olarak, Operation Love dizisinden eminiz.
Lay: Ah doğru doğru doğru! Operation Love dizisi var.
Lay yine katil rolü oynamak istediğinden söz etmiş.
Lay'in Stüdyosunun Weibo Güncellemesi
Lay'in bugün üzerindeki kıyafetler Givenchy markasına ait, kolundaki saat ise Chaumet marka. Üzerindekiler toplamda 15, 157 TL değerinde.
SMG Genel Müdürü & GF Yapımcısı Leon Li Weibo Güncellemesi
[Çeviri] Bizim küçük Yixing'in iki profesyonel "Gouliang" çifti Gu Nailiang/Li Xiaolu ve Luo Jin/Tang Yan arasındaki oturma yeri yönetmen tarafından seçildi ve ayarlandı. Hatta koltuk numarası 11'di. İnternet kullanıcıları bana kızgın bir şekilde fotoğrafları gönderip, "Bu, yalnız insanlar için VIP koltuğu mu?" diye sordular.
A/N: 11 Kasım Çin'de "Yalnızlar/Bekarlar Günü" ve Lay'in koltuk numarası 11. Ayrıca Lay'in sol tarafında sevgili, sağ tarafında ise evli bir çift oturuyordu bugün.
Lay'in bu gönderiye yaptığı yorum:
[Çeviri] Patron Li, tebriklerimizi göndermek için hadi şarkı seçelim. Soldaki çiftimize "Saf Aşk" şarkısını seçelim sağdaki karı-koca çiftimize "Karı Koca Eve Dönüyor" şarkısını seçelim. Aralarında sıkışan kişi (kendisinden söz ediyor) için ise, "Bir Erkek Nedir Ki?" şarkısını seçelim. (üzgün surat)
Lay bugün Çin Kalite TV Drama Ödülleri'nde "Yılın Çok Yönlü Sanatçısı" Ödülü'nü kazandı!
Zhao Lixin: Sizlere bır sırrı açık edeyim. Sahne arkasında bizlere bilgi kartı verildi, üzerinde "Merhaba Zhao Hocam, ben yeni aktör Zhang Yixing." yazıyordu, fakat o (Zhang Yixing) "Ben bu sıfata layık değilim çünkü hâlâ bir şeyler öğrenme aşamasındayım." dedi.
Videosunu izlemek için: Link
Zhao Lixin Weibo Güncellemesi
[Çeviri] Bana eşlik ettiğin için teşekkürler Yixing.
Lay'in cevabı:
[Çeviri] Lixin hocam, sizinle
buluşmak gerçekten mutluluk vericiydi. Sizinle bir ödül sunduğum için onur
duydum. Cesaretlendirmeniz için teşekkür ederim , sıkı çalışmaya devam edeceğim
ve ayrıca eşlik ettiğiniz için ben de teşekkür ederim.
Leon Li (SMG Genel Müdürü ve Go Fighting Yapımcısı) Weibo
Güncellemesi
[Çeviri] Zhang Yixing Dragon
TV'nin TV Drama Ödülleri'nde "Yılın Çok Yönlü Sanatçısı" Ödülü'nü
kazandı.
(Lay'in ödül konuşması)
‘Meyve toplayarak* çok müthiş
hissettim.
Sıkı çalışma yolu hâlâ çok uzun
Yere sağlam basan ayaklar ile, gelişmek için çaba harcayacağım
Sıkı çalışacağım, sıkı çalışacağım ve daha sıkı çalışacağım.’
Sıkı çalışma yolu hâlâ çok uzun
Yere sağlam basan ayaklar ile, gelişmek için çaba harcayacağım
Sıkı çalışacağım, sıkı çalışacağım ve daha sıkı çalışacağım.’
Mütevazı bir tavırla 2017'nin ilk
"meyvesini" kazanıyor.
Başlangıçtaki kalbini asla değiştirme. İstikrarlı bir şekilde ileri yürü."
Başlangıçtaki kalbini asla değiştirme. İstikrarlı bir şekilde ileri yürü."
Not: Lay'in konuşmasında ve Leon
Li'nin gönderisinde "meyve" ifadesinin geçmesinin sebebi ödüllerin
meyve şeklinde verilmiş olması. :')
Lay sahnede ödülünü aldıktan sonra The Mystic Nine opera müziği çalmaları üzerine opera dansından kısacık bir kesit yaptı.
Videosunu izlemek isterseniz: Link
SMG Genel Müdürü & GF Yapımcısı Leon Li WB Güncellemesi
[Çeviri] Yılın çok yönlü sanatçısı: Zhang Yixing. Sahnede, ayakları yere sağlam basarak gelişme göstereceğini, sıkı çalışacağını sıkı çalışacağını ve daha sıkı çalışacağını söyledi.
Operation Love Weibo Güncellemesi
[Çeviri] Tebrikler! (Lay'in Weibo hesabını etiketlemiş) Sen aynı zamanda bizim sınıfın çok yönlü öğrencisisin ah. Şimdi bu amcanın meselesini unuttuğun gerçeğinden yakınmayacağım.
Not: Ödül töreninde, 2017'de merakla beklenen projeleri sorulduğunda Lay Operation Love'dan söz etmeyi unuttuğu için böyle deniliyor.
Yönetmen Lin Nan (Şubatta Açan Çiçekler'in Yönetmeni) Weibo Güncellemesi
[Çeviri] Her zaman çalışkan olan bu yakışıklı çocuğu tebrik
ediyorum.
Senarist Zhang Lei Weibo Güncellemesi
[Çeviri] Onun Xiao Cai (TBABM
dizisindeki) rolünün sempatik olduğunu söyledim, öğrenci Zhang Yixing basit bir
şekilde ve dürüstçe, "Çünkü senarist hocam senaryoyu iyi yazdı ve benim
durumuma göre ayarlamalar yaptı. Doğrusu, ben aslında böyleyim..." dedi. 😁 Çok
sempatik olduğuna hiç şüphe yok.
Yönetmen Mao Weining , Yönetmen Lin Nan'ın gönderisine Lay
hakkında yorum yapmış
[Çeviri] Yixing fena çocuk değil, akşam yemeği için bir masada
birlikte oturduk ve o son derece saygılı, oturmadan önce bu geceki törene
katılan pek çok kıdemli aktörü eğilerek selamladı ve sonra oturdu. Onda derin
bir izlenim edindim, menajer/yönetici Yönetmen Lin Nan onu çok seviyor
dediğinde 'Ben de onu sevdim' dedim. 😀
Yönetmen Lin Nan'ın cevabı: Zeki ve çalışkan, ne kibirli
ne de sabırsız.
Gelecek sefere katil sahnesi olursa Mao Mao-ge onu düşün~
Sahne Arkası Röportajından Kesitler
Lay yeni solo albümünün ertelendiğini, çok meşgul olduğu için bu yıl doğum günü partisi yapmayı düşünmediğini ve yeterince şarkısı olmadığından solo konser vermeyeceğini söylemiş. Beste, aranjman yapma ve oyunculuk kabiliyetlerini artırmaya odaklanacağını ifade etmiş.
Soru: Her yönden kendini geliştirmek için zamanın var mı?
Lay: Dinlenmeye zamanım olduğunda çalışırım, eğer kendime kötüye gitmek için izin vermezsem ve sürekli kendimi geliştirmeye devam edersem bu olabilir.
Soru: Çok yönlü olmak yorucu mu?
Lay: Bu dünyada yaşayan birinin yapacak pek bir şeyi yok gerçekten. Basit bir şekilde yaşamak dışında en çok istediğiniz şeyleri yapabilirsiniz. Bir sıkı çalışma dalgası yapın ve hedefinize doğru yürüyün.
Trans cr: xingpark, xxuelie, layshands, eternallyixing, purelyixing
Çeviri: Burcu, Mira @Layixingturkey
Fotoğraf cr: as watermarked
Yorumlar
Yorum Gönder