Soru: Bu öğrenci (Lay) burada mı?
Lay: Burada değil, burada değil.
Soru: Yan Xiaolai! Eğer hâlâ bana cevap vermiyor olursan ben...Ben görmen için ağlayacağım!
Lay: Tamam.
Soru: Bir hayran onu öpmeni umut ediyor, çünkü yapmazsan ishal olacak. Öpecek misin?
Lay: Öyleyse umarım sağlığına dikkat eder.
Soru: Birçok hayran senden başkasıyla evlenmeyeceğine dair yemin etti, ne yapsak?
Lay: Onlardan başkasıyla evlenmeyecek kişiyi bulana dek beklesinler.
Soru: Eğer bana cevap vermezsen seni sevmeyeceğim, Xiao Lai'yi seveceğim korktun mu? Çabuk cevap ver.
Lay: Aynen aynen, ben de herkesin onu sevmesini umuyorum.
Soru: Bu akşam TV başında hazır bekleyip diziyi izleyecek misin? Miyav miyav miyav?? Hav hav hav?? Me me me??? Vrak vrak vrak??? Vak vak vak??? Di di di??? Dong dong dong??? Piu piu piu???
Lay: Hmpf hmpf hmpf?? Tabii ki. Sizler izliyor olacak mısınız? Soru: ne zaman ve nerede izleyebilirsiniz?
Soru: Lisenin bu stresli üçüncü yılını geçebilmem için sorumu cevaplayarak bana güç ver.
Lay: Üniversite sınavına girecek olan tüm öğrencilere jiayou! (Pes etmek yok)
Soru: İlk sayfamda senin için olan tüm sorulara eriştim. Benimkine de cevap verip beni bütün bir yıla yetecek kadar gururlandırır mısın?
Lay: Sanırım evet.
Soru: Xiao Lai büyüğüm, adını sesleniyorum, cevap vermeye cesaretin var mı?
Lay: Yo, beni kışkırtmaya çalış.
Trans cr: Xingpark, xxuelie, purelyixing, lyuanz
Çeviri: Mira
Yorumlar
Yorum Gönder