Ana içeriğe atla

[RÖPORTAJ] Zhang Yixing x SuperELLE Röportajı


SuperELLE: Calvin Klein reklam kampanyası çekimlerinde, hayallerinin peşinden gitmeye asla son vermediğini, kendin için belirlediğin hedeflere ulaşmak için sürekli çalışacağını söylemiştin. İnsanların evden dışarı çıkamadıkları bu zamanlarda bu düşünce tarzını sürdürmek için her gün neler yapıyorsun?

Yixing: Bu süreç, verimli bir süreç oluyor. Müzik yapıyorum, stüdyoda şarkı kaydediyorum, bazen dans pratiği yapıyorum. Bu aynı zamanda benim için kendimi zenginleştirmeye devam etme, gelecek projelerime hazırlık yapma süreci. Sonrasında…Bazı basit egzersizler yapıyorum ve TV dizilerini takip ediyorum.

SuperELLE: Calvin Klein İç Giyim’in sözcüsü olmak kendi vücudunu yönetme konusunda daha katı ve sert olmana mı sebebiyet verdi? Calvin Klein reklam çekimlerine ikinci defa katılıyorsun. Her iki fotoğraf çekiminden önce yaptığın hazırlıkları bizimle paylaşabilir misin?

Yixing: Vücut yönetiminin bu yönü her zaman büyük önem verdiğim bir nokta oldu — Esasen sağlık için yapıyorum. Diyetimi ve egzersizlerimi yönetmek ya da bunlara dikkat etmek benim hayatımın vazgeçilmez kısımları. Calvin Klein İç Giyim’in sözcüsü olduktan sonra elbette halk, bu noktaları abartıp daha fazla dikkat ediyor. Dolayısıyla rutin egzersizimden ayrı olarak vücudumu güçlendirmeye daha çok önem verdim. Vücudumun, Calvin Klein İç Giyim’deki moda ve rahatlığın üstün kombinasyonunu sergileyebilmesini umuyorum.  Çekimlerden önce on birinci saatte son çabalarımı sarf ediyorum. Örneğin daha iyi bir vücut kondisyonu için şınav çekiyorum. Buna ek olarak gidip çekimlerin tarzlarını ve temalarını inceleyip kendimi o temaya göre ayarlıyorum.


Ç/N: Yixing burada bir deyim kullanıyor. Deyimin direkt çevirisi “Son anda Buda’nın bacağına sarılmak.” Anlamı ise “Son anda yardım dilemek ya da o son ana kadar çaba göstermek” demek.


SuperELLE: Çok kolay bir şekilde kilo alınan tatil dönemi esnasında vücudunu korumak için Zhang Yixing’e özel bir diyet programı takip ediyor musun?

Yixing: Çok yüksek proteinli besinler yiyorum. Size kolayca kilo aldıracak besinleri yerken miktarlarına dikkat edin ve egzersiz yapmaya özen gösterin.

SuperELLE: Bu seferki Calvin Klein İç Giyim reklam çekimlerinden hatırlamaya değer şeylerden bahsedebilir misin?

Yixing: Bir bütün olarak, bu seferki reklamda sürrealist bir tarz kullanıldı. Kişinin gerçek duygularının ve hayali görüntüsünün birleşimiydi. Çekim süreci çok doğal ve akıcıydı. Temelde, en gerçek benliğimi “Kendin ol.” yaklaşımını kullanarak tasvir ettim. Set düzeni son derece ilgi çekiciydi. Renk tonları üstün kalitede parlak ve özgündü. Set arasında şakalaşıp eğlenmek benim için çok güzeldi. Çok keyifli bir çekim oldu.

SuperELLE: Hangi şarkın "DEAL WITH IT*" ruhunu en iyi şekilde betimleyebilir ve sebebi nedir?

Yixing: Yeni Calvin Klein bahar kampanyasının özü "Üstesinden gel. Ben kimsem oyum. Sınırlar olmadan kendini ifade et". Gerçek benliğine fazlasıyla sadık olan birinin böyle bir tavrı, dış dünyadan gelen kafa karıştırıcı yorumlarla doğrudan bir yüzleşmesidir. Aslında tıpkı NAMANANA şarkım gibi; Sınırlar olmadan kendini ifade et, korkusuz ol. Şarkı sözlerimde de yazıyor. Anlaşılmamam sorun değil, ben yalnızca gerçek benliğimi aramak istiyorum.


Ç/N: DEAL WITH IT, kampanyanın adı anlamı ise “üstesinden gel”

SuperELLE: Canlı yayın yaptığın zaman hayranlarının yazdığı hangi tür sorular dikkatini başarıyla çekebiliyor ve bu sorulara cevap vermeni sağlıyor?

Yixing: Bu kadere bağlı. Canlı yayın yaptığım zaman herkesin coşkusunu hissedebiliyorum. Fakat hayranlarımla birlikte çalışmalarım hakkında tartışmayı/konuşmayı daha çok istiyorum ve her birinin görüşünü ya da önerisini almayı umuyorum.

SuperELLE: Canlı yayın sırasında Li Ronghao hocanın sana gönderdiği sanal hediyeyi gözden kaçırdın. Hayranlar bu duruma iç çektiler ve beklendiği gibi bu “Kolay Değil*” dediler. Herkesin dile getirdiği bu isteğe göre, “Kolay Değil” ikilisi bir iş birliği yapacak mı?

Yixing: Canlı yayında birçok yorum geldiği için Li hocanın sanal hediyesini görmedim, daha sonra stüdyo ekibimden duydum. Gerçekten…Herkes çok coşkuluydu. Li hocamın canlı yayın açmasını sabırsızlıkla bekliyorum.

Ç/N: “Kolay Değil” ifadesi Yixing ve Li Ronghao’nun isminin birleşimi olan BuRongYi’nin Türkçesi

SuperELLE: Weibo’da açtığın son canlı yayından sonra nasıl hissettin? Eğer tekrar canlı yayın açma fırsatı olursa teması/içeriği ne olur?


Yixing: Önceki canlı yayından sonra gerçekten çok duygulandım. Hayranlarımın arasında bu kadar çok kahraman olmasını beklemiyordum. (Virüse karşı) Direnişin olduğu bu yoldaki en cesur insanlar onlar. Hepsini saygıyla selamlıyorum, çok sıkı çalışıyorlar. Ayrıca bana söylemek istedikleri birçok şeyi duydum. Kesinlikle sıkı çalışacağımı söylemek istiyorum, birlikte mücadele edelim ve her birimiz daha iyi bir insan olalım. Gerçekten çok duygulandım.


SuperELLE: “Ming Hanedanı” dizisindeki oyunculuk yeteneklerin herkesin takdirini kazandı. Şarkı söyleme, oyunculuk, dans ve varyete programlarının yanı sıra keşfedilmeyi bekleyen başka alanlar var mı?

Yixing: Zhu Qizhen herkesin takdirini kazanabildiği için çok mutluyum. Ayrıca gelecekte daha fazla iyi rollerde oynamayı umuyorum. Tabii ki bir oyuncu olarak kendimi geliştireceğim pek çok açı var. Umarım kıdemlilerimden sürekli bir şeyler öğrenebilirim ve ilerleyebilirim. Şu anda öncelikle daha çok kendi uzmanlık alanımda iyi iş çıkarmayı istiyorum. Bu yıl herkese birçok farklı çalışma sunacağım!

SuperELLE: 4. çocuğunun temasıyla ilgili olarak bize söyleyebileceğin bazı ipuçları var mı?

Yixing: 4. çocuğum dünyaya, etrafımdaki şeylere ve çıkışımdan bu yana geçirdiğim yıllara yönelik düşüncelerimi/yaklaşımlarımı içeriyor. Dile getirmek istediğim fakat henüz açıkça söylemediğim her şeyi 4. çocuğuma koydum. Ayrıca birçok Çin unsuru olacak. “Doğumunu” bekleyin.

SuperELLE: 2020 baharı için SuperELLE hayranlarına selam gönder!

Yixing: SuperELLE takipçilerinin güvende ve sağlıklı olmalarını umuyorum. Bütün dileklerinizin gerçekleşmesini, Fare Yılı’nda her şeyin yolunda gitmesini ve herkesin daha da çok mutlu olmasını diliyorum~


Söylentiler ve şüpheler karşısında, daima konuşma becerilerine güvenen Zhang Yixing, gerçekten çok içtendi. Ona bakan kişi daima yeni doğan bir bebeğin parlak ve temiz kalbini görebilecektir. 


*Lütfen çevirilerimizi kaynak belirtmeden kullanmayınız. Teşekkürler.*

Çeviri: Buse, Eylül
ENG: lonlyxing 1, 2

Yorumlar

Bu blogdaki popüler yayınlar

[PROGRAM ÇEVİRİ] Idol Producer 1. Sezon Tüm Bölümleri

Idol Producer 1. Sezon 1. Bölüm İzleme Linki: Tık tık İzleme Linki 2: Tık tık İndirme Linki: Tık tık Idol Producer 1. Sezon 2. Bölüm İzleme Linki: Tık tık İndirme Linki: Tık tık Idol Producer 1. Sezon 3. Bölüm İzleme Linki: Tık tık İzleme Linki 2: Tık tık İndirme Linki: Tık tık Idol Producer 1. Sezon 4. Bölüm İzleme Linki: Tık tık İndirme Linki: Tık tık Idol Producer 1. Sezon 5. Bölüm İzleme Linki: Tık tık İndirme Linki: Tık tık Idol Producer 1. Sezon 6. Bölüm İzleme Linki: Tık tık İndirme Linki: Tık tık Idol Producer 1. Sezon 7. Bölüm İzleme Linki: Tık tık İndirme Linki: Tık tık Idol Producer 1. Sezon 8. Bölüm İzleme Linki: Tık tık İndirme Linki: Tık tık Idol Producer 1. Sezon 9. Bölüm İzleme Linki: Tık tık İndirme Linki: Tık tık Idol Producer 1. Sezon 10. Bölüm İzleme Linki: Tık tık İndirme Linki: Tık tık Idol Producer 1

Zhang Yixing'in Geçmişine Biraz Göz Atmaya Ne Dersiniz?

Anlatımlar 2005'ten bu yana Yixing'in sadık hayranı olan Tang Tang isimli bir kıza ait. Lay 2005 yılında Çin'de Star Academy programında yer aldığı sıralarda kendi baidu forumuna sahipti. Bu kişi, forumu onca yıl boyunca yöneten hayran. Hayranlarıyla buluşmada: Lay ile birkaç kez buluştuk. Onlardan biri gerçekten sıcak bir gündü fakat akşam fazlasıyla rüzgarlı oldu.  Arkadaşımla ben epey gergindik ama Lay gerçekten uyumlu, sıcakkanlı ve arkadaş canlısıydı tüm o zaman boyunca gülümsedi. Oturdu ve bizimle bir süre arkadaş gibi sohbet etti, hiç de gösterişli bir tavır sergilemedi. Üstelik bizim ricamız üzerine gitar çaldı ve dans etti. Arkadaşım Changshalı olmadığından ona çevreyi göstermeye gidecektik, dışarı çıktığımızda havanın iyice soğuduğunu farkettik. (kısa kollu giyiyordum) Lay bize baktı ve ''Bugün rüzgar çok kuvvetli. TangTang (hayran) kısa kollu giymiş neden sana çevreyi daha sonra göstermiyoruz, hadi içeri girelim. Sizinle biraz daha sohbet edeceği

[PROGRAM ÇEVİRİ] Go Fighting Bölümleri

Go Fighting 1. Sezon 1. Bölüm İzleme Linki: Tık tık İndirme Linki: Tık tık Go Fighting 1. Sezon 2. Bölüm İzleme Linki: Tık tık İndirme Linki: Tık tık Go Fighting 1. Sezon 3. Bölüm İzleme Linki: Tık tık İndirme Linki: Tık tık Go Fighting 1. Sezon 4. Bölüm İzleme Linki:  Tık tık İndirme Linki:   Tık tık Go Fighting 1. Sezon 5. Bölüm İzleme Linki:  Tık tık İndirme Linki:   Tık tık Go Fighting 1. Sezon 6. Bölüm İzleme Linki:  Tık tık İndirme Linki:   Tık tık Go Fighting 1. Sezon 7. Bölüm İzleme Linki:  Tık tık İndirme Linki:   Tık tık Go Fighting 1. Sezon 8. Bölüm İzleme Linki:  Tık tık İndirme Linki:   Tık tık Go Fighting 1. Sezon 9. Bölüm İzleme Linki:  Tık tık İndirme Linki:   Tık tık Go Fighting 1. Sezon 10. Bölüm İzleme Linki:  Tık tık İndirme Linki:   Tık tık Go Fighting 1. Sezon 11. Bölüm İzleme Linki:  Tık tık İndirme Linki:   Tık tık